いろんな類の違和感に世の中は満ちている。私が感じる違和感のひとつは、粒感が揃っていないこと。
その例が桃太郎。この物語の中で整理がうまくできていないものがひとつある。桃太郎の仲間で唯一、鳥だけキジになっていること。
本来の形は、「動物」という大きなカテゴリーで揃えるべきところ、キジだけブレイクダウンされており、粒感がそろっていない。
わたしは、こういう違和感に躓いてしまい、他のことが頭に入ってこなくなってしまうのだ。
人に相談したら、民話ができたその当時、日本にいた犬と猿は限られていて、鳥だけが多様だったからではないか、と言われた。
確かにそうかもしれない。後世の体系的なものの見方を当てはめること自体、無理があるのかもしれないと痛感した。
Leave a comment